芸艸堂 店主の日記

明治24年京都にて創業、 現在日本で唯一の 手摺木版和装本の 出版社「芸艸堂(うんそうどう)」の 4代目当主が芸艸堂の木版にまつわる話、 旬の情報をお届けします。

製作工程・職人さん

明治24(1891)年、美術書出版社として京都で創業。
現在、日本唯一の手摺木版本を刊行する出版社です。
その木版摺、製本技術を活用して、明治~昭和初期にかけて刊行した多色摺り図案集のモチーフを
アレンジし、顔料を使った美しい発色、柔らかな和紙の手触りが特徴の木版商品や、文具、インテリア
などを制作しています。

バックストリートボーイズ木版画 アメリカで販売

こんにちは、芸艸堂(うんそうどう)です。

浮世絵木版画 BACKSTREET BOYS 裏街路五人衆 

裏街道五人衆

2019年、結成25周年、6年ぶりの来日公演が控えるバックストリートボーイズの
浮世絵木版画制作を承りました。
その後、アメリカファンクラブでの販売がコロナ禍で延期、2022年
ツアー再開とともにようやくファンクラブサイト https://backstreetboys.com/
での販売が始まりました。

LIMITED OFFER  BSB UKIYO-E WOODBLOCK PRINT 
Released exclusively in Japan in 2019, the first-ever Backstreet Boys Ukiyo-e
is now available worldwide!
5人が画面上にサインを書いたAutographed版もございます!

EHI5ufnWkAAJgQW[1]
BSBサイン版2

構図は歌川国貞(三代豊国)「御あつらへ三色弁慶」を参考に
toyokuni_1

京都の絵師深谷冬奇氏に依頼。
絵師

木版画制作は絵師が原稿を描き、それを元に彫師が色ごとに版を彫わけ、
摺師がその版を使い原画の色使いを忠実に再現する昔ながらの分業制作です。

ラフ案を何度も校正し、構図を決めていきます。
44909899_299592124209292_601303672072175616_n

完全原稿が上がる前に輪郭となる墨線のみを先に絵師に仕上げてもらい、
図引き紙(ずびきし)にプリント。それを版木に貼り付け、彫刻の開始です。
WEB用BSB原画
↑完成原稿

いかに無駄のない彫枚数で原画と同様の色表現ができるかは彫師の長年の経験
によります。彫は名人 北村氏が手がけました。
北村 彫り
版木④
版木③
版木②
版木①

色ごとに彫り分けた版木は裏表を使い12版になりました。
完成した版木を用い、摺師が原画の色に忠実に摺っていきます。
着物や顔・目などの細かい部分を再現するために摺師は何度も版を
使い分け摺重ねていきます。
そのような過酷な使用にも摺り耐え、紙の伸縮によるズレもでない強さがある
紙は越前生漉奉書紙を使用しています。

生漉奉書紙
この和紙は手漉き和紙古来の技法を受け継ぎ、木材パルプなどを使用しない
100%楮だけを使用した山口和夫氏によるものです。

その和紙に摺るのは佐藤木版工房の中山氏
摺 実演③

原画を見ながら絵の具を調合し、薄い色から順に重ね摺していきます。
中山 摺①
中山 摺②
中山 摺⑤

1ミリにもみたない瞳部分の版を使い寸分のズレなく摺り上げていきます。
ブルーの瞳の版木
顔 部分

12版の版木を用い40回摺重ね完成した版画がこちらです。
裏街道五人衆
BSB額装 のコピー
額装
販売サイトはこちらの ファンサイトから 
※全世界限定200枚
絵寸:縦27cm×横57cm
紙寸:縦30cm×横60cm
用紙:越前生漉奉書紙(山口和夫)
絵師:冬奇
彫師:北村昇一
摺師:中山誠人
芸艸堂版 12版40度摺


デザイン・アート ブログランキングへ

東海軒さんの鯛めし掛紙

こんにちは。芸艸堂です。

明治22年創業の静岡駅名物「元祖鯛めし」の東海軒さまがクラウドファンド
にて新しい試みをされています。
芸艸堂は返礼品の木版掛紙の復刻に協力させていただきました。

駅弁掛紙を木版手摺りで復刻 静岡駅東海軒の名物駅弁「元祖鯛めし」を全国に届けタイ  

Makuake 
main_19798.fit-scale

コロナ禍の影響により、これまで新幹線や列車などの車内で食べていただいた
駅弁が食べにくくなった昨今、駅弁の魅力や楽しみ方を多くの方に伝えたい!
駅弁を通して120年以上御贔屓にしていただいた皆様へワクワクする商品を
届けられないかと、「元祖鯛めし」の冷凍仕様を製造されます。

冷凍食品の条件を満たすために様々な試行錯誤を繰り返し、急速凍結すれば
食品の組織が壊れることが無いため、味・風味など品質への影響がなく、
レンジアップした後も、駅弁「元祖鯛めし」と同じ美味しさを実現されました!

返礼品には明治30年頃に使用していた「鯛めし弁当」掛紙の復刻版を冷凍弁当
とともにお届けされます。その木版復刻に協力させていただきました。
彫師:北村昇一 摺師:森光美智子





IMG_0058 のコピー
IMG_0050 (2)
IMG_0049 (2)
IMG_0004 のコピー
IMG_0002 のコピー
IMG_0003 のコピー
SKM_C36821090311380




デザイン・アート ブログランキングへ

浮世絵木版画 BACKSTREET BOYS 裏街路五人衆 サイン版

こんにちは 芸艸堂(うんそうどう)です。

前回紹介した
浮世絵木版画
BACKSTREET BOYS 裏街路五人衆 

サイン版の画像が届きましたので紹介します。
BSBサイン版
BSBサイン版2
EHI5ufnWkAAJgQW[1]

ファンクラブ会員でない方もご購入頂けます‼️ 

ぜひお買い求めください!
※先着順のため無くなり次第終了となります



デザイン・アート ブログランキングへ

バックストリートボーイズが木版画になって登場「裏街路五人衆」

こんにちは、芸艸堂(うんそうどう)です。

結成25周年、6年ぶりの来日公演が控えるバックストリートボーイズが
浮世絵木版画になって登場します。

江戸時代よりおよそ400年以上にわたり伝統技術を継承する
職人たちとのコラボレーションが実現しました。
芸艸堂はその木版制作を担当させていただきます。

浮世絵木版画 BACKSTREET BOYS 裏街路五人衆 

構図は歌川国貞(三代豊国)「御あつらへ三色弁慶」を参考に
toyokuni_1

京都の絵師深谷冬奇氏に依頼。
絵師

木版画制作は絵師が原稿を描き、それを元に彫師が色ごとに版を彫わけ、
摺師がその版を使い原画の色使いを忠実に再現する昔ながらの分業制作です。

ラフ案を何度も校正し、構図を決めていきます。
44909899_299592124209292_601303672072175616_n

完全原稿が上がる前に輪郭となる墨線のみを先に絵師に仕上げてもらい、
図引き紙(ずびきし)にプリント。それを版木に貼り付け、彫刻の開始です。
WEB用BSB原画
↑完成原稿

いかに無駄のない彫枚数で原画と同様の色表現ができるかは彫師の長年の経験
によります。彫は名人 北村氏が手がけました。
北村 彫り
版木④
版木③
版木②
版木①

色ごとに彫り分けた版木は裏表を使い12版になりました。
完成した版木を用い、摺師が原画の色に忠実に摺っていきます。
着物や顔・目などの細かい部分を再現するために摺師は何度も版を
使い分け摺重ねていきます。
そのような過酷な使用にも摺り耐え、紙の伸縮によるズレもでない強さがある
紙は越前生漉奉書紙を使用しています。

生漉奉書紙
この和紙は手漉き和紙古来の技法を受け継ぎ、木材パルプなどを使用しない
100%楮だけを使用した山口和夫氏によるものです。

その和紙に摺るのは佐藤木版工房の中山氏
摺 実演③

原画を見ながら絵の具を調合し、薄い色から順に重ね摺していきます。
中山 摺①
中山 摺②
中山 摺⑤

1ミリにもみたない瞳部分の版を使い寸分のズレなく摺り上げていきます。
ブルーの瞳の版木
顔 部分

12版の版木を用い40回摺重ね完成した版画がこちらです。
裏街道五人衆
BSB額装 のコピー
額装
販売サイトはこちらの ファンサイトから 
[商品詳細]
・「浮世絵木版画 Backstreet Boys 裏街路五人衆」メンバー直筆サイン入り:99,000円(税込)
・「浮世絵木版画 Backstreet Boys 裏街路五人衆」サインなし:66,000円(税込)
※全世界限定200枚
絵寸:縦27cm×横57cm
紙寸:縦30cm×横60cm
用紙:越前生漉奉書紙(山口和夫)
絵師:冬奇
彫師:北村昇一
摺師:中山誠人
芸艸堂版 12版40度摺

SKM_C36819090214111



デザイン・アート ブログランキングへ

ウォルト・ディズニー・アーカイブス展にて浮世絵木版画「魔法使いの弟子」が販売されます。

こんにちは、芸艸堂(うんそうどう)です。

D23 Expo Japanを記念した先行品として
浮世絵木版画「魔法使いの弟子」の制作を承りました。

その木版画が ウォルト・ディズニー・アーカイブス展で展示・販売が決まりました。
ウォルト・ディズニー・アーカイブス展 
8月1日~8月20日 銀座松屋   他全国5ケ所
主催: ウォルト・ディズニー・アーカイブス展 大阪会場実行委員会
協力: ウォルト・ディズニー・ジャパン

ウォルト・ディズニーとウォルト・ディズニー・カンパニーに関する史料を
収集・保存する米国「ウォルト・ディズニー・アーカイブス」。
そこは、ディズニーの才能豊かな人々のイマジネーションによって生み出さ
れた数々の作品に関する貴重な資料と、その作品に込められた情熱や
エピソードが集まる、夢と創造の宝庫です。
しかし、一般公開されていないその場所は、誰もが簡単に入れる空間ではありません。
本展覧会は、まるでアーカイブスの中に入ったかのような体験をお届けすべく
企画された、日本初の試みです。

木版制作にあたり、いただいた構想を基に原画制作を京都の絵師 深谷冬奇
が背景含め全体を仕上げました。
絵画と違い、彩色にも色ごとに版木を彫りわけ、摺を重ね色を表現する
木版技法の事を考えながら彩色していただきました。

23433239_1774979819209912_509084942_o
23432855_1775039295870631_308607834_o
 星の河を三色程の色使いでグラデーションを表現しています。

171109_2210_001 のコピー
 完成した原画

原画から墨線を彫師がトレスし、図引き紙(ずびきし)にプリント。
それを版木に貼り付け、彫刻の開始です。

大小様々な彫刻刀を使い分け、いかに無駄のない彫枚数で原画と同様の色表現
ができるかは彫師の長年の経験によります。彫は名人 渡辺氏が手がけました。

彫道具

骨板
輪郭となる骨板。
その骨線彫に合わせて色板を彫分けていきます。

星の河 版木
 星の河を再現するために色ごとに彫り分けていきます。

色ごとに彫り分けた版木は9枚 裏表を彫り、版数は17版です。
(骨板(輪郭線)のみ片面彫のため)
完成した版木を用い、摺師が原画の色に忠実に摺っていきます。
細かい部分や星の河のグラデーションを再現するために摺師は何度も版を
使い分け摺り重ねていきます。
そのような過酷な使用にも耐え、紙の伸縮によるズレもでない強さが
ある紙は越前生漉奉書紙を使用しています。

生漉奉書紙
この和紙は手漉き和紙古来の技法を受け継ぎ、木材パルプなどを
使用しない100%楮だけを使用した山口和夫氏によるものです。

その和紙に摺るのは吉田氏
摺り ブラシで絵の具を載せる
摺り道具①
 絵の具を板に載せる刷毛やブラシも大小さまざまな種類を使い分けます。
摺り 馬連で摺る
摺り上がり 様子を見る

原画を見ながら絵の具を調合し、薄い色から順に重ね摺りしていきます。
摺り道具②絵の具

グラデーションの部分はどのようにして摺られていると思いますか?
版木に絵の具をグラデーション状に載せ摺っているのです。
どの版画も均等に摺る事ができるのは熟練の技術が必要です。
帽子部分ボカシの板
摺り帽子ボカシ


背景ボカシ板
星の河のグラデーション部分の版木 当て無しボカシといい、技術が必要な摺り技です。
背景ボカシ板(没)
当初彫られたグラデーション用の版木、河の部分が彫られているのですが、和紙
に彫った部分の線が出てしまい上記の版木に彫直しされました。

17版の版木を用いグラデーションなどに何度も摺り重ね、その摺り度数は40回に
及びました。完成した版画がこちらです。
再校正 のコピー

紙寸:縦40cm×横27.5cm
絵寸:縦37.5cm×横24cm
和紙:越前生漉奉書紙 山口和夫
絵師:冬奇
彫師:渡辺和夫 
摺師:吉田秀男 
17版40度摺
発売:株式会社 ニュートラルコーポレーション
制作:美術書出版株式会社芸艸堂 
認定書付
魔法使いの弟子裏面シール_ntrl_0227_ol

 
ぜひ会場にてご覧になって下さいませ。


デザイン・アート ブログランキングへ
ギャラリー
  • バックストリートボーイズ木版画 アメリカで販売
  • バックストリートボーイズ木版画 アメリカで販売
  • バックストリートボーイズ木版画 アメリカで販売
  • バックストリートボーイズ木版画 アメリカで販売
  • バックストリートボーイズ木版画 アメリカで販売
  • バックストリートボーイズ木版画 アメリカで販売
  • バックストリートボーイズ木版画 アメリカで販売
  • バックストリートボーイズ木版画 アメリカで販売
  • バックストリートボーイズ木版画 アメリカで販売