こんにちは。芸艸堂です。
ウクライナのピアニスト/ シンガー
ハリナ ポストヴィットさん、インストゥルメンタル•アコースティック・デュオ
Jusqu'à Grand-Père、堺市のふれあいサークル「手話隊」によるウクライナ支援事業
としてのコンサートが開催されます。
そのコンサート会場でUKRAINE DESIGN KYOTO CRAFTの商品も販売します！
ぜひお立ち寄りください。
ウクライナの方は入場無料です。
Ukrainian pianist / singer Halyna Pustovit and Jusqu'à Grand-Père will hold a charity concert
on July 30th at Kyoto City Kita Bunka Kaikan.
Concert will be free for Ukrainians. We will sell UDKC products there.
ウクライナ支援事業
〜平和への祈り〜
わいわい みんなのコンサート
2023年7月30日(日)
京都市北文化会館ホール
13:00開場 13:30開演
一般前売り 3,000円 当日3,500円
ハンディのある方 前売り2,000円
当日 2,500円
介助者、高校生以下、ウクライナの方は入場無料
問い合わせ：久馬（きゅうま）
Tel:080-5339-5617
チケット予約 jj19530524@outlook.jp
UDKCの商品の売り上げの一部はウクライナ在住のSvoya Studioを
通じてウクライナに寄付されます。
The 3rd “WAI-WAI MINNA-NO ” CONCERT
Charity Concert to support Ukraine
Performers:
Halyna PUSTOVIT (singer & pianist from Ukraine)
Jusqu'à Grand-Père (Duo)
--- Hiroaki TAKAI (guitarist) Makoto HIROSE (violinist)
with Sign-language Group (from Sakai City)
-----------------------------------------------------------------------------------
Date & Time : July 30, 2023 13:30 (open 13:00)
Venue : KYOTO KITA CULTURAL HALL (KYOTO KITA BUNKA HALL)
--- Kitaooji St. (Subway - Exit1)
Admission Free for Ukrainian people
-----------------------------------------------------------------------------------
Organized by Wai-Wai Minna-no Concert Committee
Sponsored by Kyoto City
Contacts / Inquiries
Masayoshi KYUMA
e-mail : jj19530524@outlook.jp
TEL : 080-5339-5617
表
裏
@svoyastudio
@kotonowa_kyoto
@shikki_isuke
@unsodo1891
@kimura_ohshido
@seigadotoen
@fuuu_utsuwa
@ryosukefukusada
@shuwa_tai
#ukraine #ukrainedesign #kyotocraft #ウクライナ #ウクライナデザイン #ウクライナに平和を #復興支援 #支援 #京都伝統工芸 #wgd京都 #Kyoohoo #ryosukefukusada #svoyastudio #ピアノコンサート #京都市北文化会館ホール #ウクライナ支援事業 #平和への祈り #concert #charityconcert #jusqua_grand_pere #concert #charityconcert #jusqua_grand_pere #концерт #благодійнийконцерт
デザイン・アート ブログランキングへ
ウクライナのピアニスト/ シンガー
ハリナ ポストヴィットさん、インストゥルメンタル•アコースティック・デュオ
Jusqu'à Grand-Père、堺市のふれあいサークル「手話隊」によるウクライナ支援事業
としてのコンサートが開催されます。
そのコンサート会場でUKRAINE DESIGN KYOTO CRAFTの商品も販売します！
ぜひお立ち寄りください。
ウクライナの方は入場無料です。
Ukrainian pianist / singer Halyna Pustovit and Jusqu'à Grand-Père will hold a charity concert
on July 30th at Kyoto City Kita Bunka Kaikan.
Concert will be free for Ukrainians. We will sell UDKC products there.
ウクライナ支援事業
〜平和への祈り〜
わいわい みんなのコンサート
2023年7月30日(日)
京都市北文化会館ホール
13:00開場 13:30開演
一般前売り 3,000円 当日3,500円
ハンディのある方 前売り2,000円
当日 2,500円
介助者、高校生以下、ウクライナの方は入場無料
問い合わせ：久馬（きゅうま）
Tel:080-5339-5617
チケット予約 jj19530524@outlook.jp
UDKCの商品の売り上げの一部はウクライナ在住のSvoya Studioを
通じてウクライナに寄付されます。
The 3rd “WAI-WAI MINNA-NO ” CONCERT
Charity Concert to support Ukraine
Performers:
Halyna PUSTOVIT (singer & pianist from Ukraine)
Jusqu'à Grand-Père (Duo)
--- Hiroaki TAKAI (guitarist) Makoto HIROSE (violinist)
with Sign-language Group (from Sakai City)
-----------------------------------------------------------------------------------
Date & Time : July 30, 2023 13:30 (open 13:00)
Venue : KYOTO KITA CULTURAL HALL (KYOTO KITA BUNKA HALL)
--- Kitaooji St. (Subway - Exit1)
Admission Free for Ukrainian people
-----------------------------------------------------------------------------------
Organized by Wai-Wai Minna-no Concert Committee
Sponsored by Kyoto City
Contacts / Inquiries
Masayoshi KYUMA
e-mail : jj19530524@outlook.jp
TEL : 080-5339-5617
表
裏
@svoyastudio
@kotonowa_kyoto
@shikki_isuke
@unsodo1891
@kimura_ohshido
@seigadotoen
@fuuu_utsuwa
@ryosukefukusada
@shuwa_tai
#ukraine #ukrainedesign #kyotocraft #ウクライナ #ウクライナデザイン #ウクライナに平和を #復興支援 #支援 #京都伝統工芸 #wgd京都 #Kyoohoo #ryosukefukusada #svoyastudio #ピアノコンサート #京都市北文化会館ホール #ウクライナ支援事業 #平和への祈り #concert #charityconcert #jusqua_grand_pere #concert #charityconcert #jusqua_grand_pere #концерт #благодійнийконцерт
デザイン・アート ブログランキングへ
